{"id":1,"date":"2013-01-28T09:34:46","date_gmt":"2013-01-28T09:34:46","guid":{"rendered":"http:\/\/python.bretagne.iufm.fr\/enseigner-maths-dnl\/?p=1"},"modified":"2018-09-14T13:50:33","modified_gmt":"2018-09-14T13:50:33","slug":"bonjour-tout-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/?p=1","title":{"rendered":"Enseigner les math\u00e9matiques comme discipline non linguistique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes des professeurs de math\u00e9matiques qui enseignons la DNL au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e.<br \/>\nNous avons collect\u00e9 ou con\u00e7u des ressources pour cet enseignement.<br \/>\nParfois simples, parfois plus \u00e9labor\u00e9es, ces activit\u00e9s sont pour la plupart adaptables \u00e0 diff\u00e9rents th\u00e8mes et diff\u00e9rents niveaux.<br \/>\nElles ont pour objectif de mettre les \u00e9l\u00e8ves en activit\u00e9 et de les faire parler anglais le plus possible tout en faisant des maths.<br \/>\nLes situations propos\u00e9es sont bien souvent des jeux adapt\u00e9s \u00e0 notre mati\u00e8re ou des activit\u00e9s interactives entre \u00e9l\u00e8ves ou prof-\u00e9l\u00e8ves.<br \/>\nLorsque nous les avons test\u00e9es, nous avons pu remarquer que l&#8217;\u00e9l\u00e8ve se prend au jeu, s&#8217;investit et progresse autant en maths qu&#8217;en anglais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le travail pr\u00e9sent\u00e9 sur ce site est issu de l&#8217;<a title=\"Page du groupe IREM\" href=\"http:\/\/www.irem.univ-rennes1.fr\/recherches\/groupes\/groupe_ressources_vivantes\/index.htm\">activit\u00e9 d&#8217;un groupe<\/a> travaillant dans le cadre d&#8217;un partenariat entre l&#8217;<a title=\"IF\u00e9\" href=\"http:\/\/ife.ens-lyon.fr\/ife\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut Fran\u00e7ais de l&#8217;\u00c9ducation<\/a>, l&#8217;<a title=\"IREM Rennes\" href=\"http:\/\/www.irem.univ-rennes1.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IREM de Rennes<\/a>, et le <a title=\"CREAD\" href=\"http:\/\/cread.espe-bretagne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CREAD<\/a>.<\/p>\n<p>Qui sommes-nous ?<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"550\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"174\">BRUNEL J\u00e9r\u00f4me<br \/>\nCHEVALLIER Guy<br \/>\nDUPREY Maryse<br \/>\nGUILLEMOT V\u00e9ronique<br \/>\nGUEUDET Ghislaine<br \/>\nLE GRUIEC Yannick<br \/>\nLEBAUD Marie-Pierre<br \/>\nLEM\u00c9TAYER Agn\u00e8s<br \/>\nPALUD Carole<br \/>\nSIMPSON \u00c9lisabeth<\/td>\n<td width=\"268\">Lyc\u00e9e Jacques Cartier &#8211; Saint Malo<br \/>\nLyc\u00e9e Jacques Cartier &#8211; Saint Malo<br \/>\nLyc\u00e9e Sainte Anne &#8211; Brest<br \/>\nLyc\u00e9e Joliot Curie &#8211; Rennes<br \/>\nIUFM &#8211; UBO &#8211; Brest<br \/>\nLyc\u00e9e Joliot Curie &#8211; Rennes<br \/>\nUniversit\u00e9 de Rennes 1 &#8211; Rennes<br \/>\nLyc\u00e9e Jean Paul II &#8211; Saint Gr\u00e9goire<br \/>\nLyc\u00e9e Le Lik\u00e8s &#8211; Quimper<br \/>\nLyc\u00e9e Sainte Anne &#8211; Brest<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Last, but not least : \u00a0CLOCHET Claire, professeur d&#8217;anglais au lyc\u00e9e Joliot Curie \u00e0 Rennes<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-179 alignleft\" src=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/logo-ife.jpg\" alt=\"logo-ife\" width=\"144\" height=\"87\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-318\" src=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IREM-Rennes-300x195.png\" alt=\"IREM-Rennes\" width=\"150\" height=\"92\" \/><a href=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/logoCREAD_pour_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-181\" src=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/logoCREAD_pour_web.jpg\" alt=\"logoCREAD_pour_web\" width=\"128\" height=\"60\" \/><\/a><a href=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/triskel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10\" src=\".\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/triskel.jpg\" alt=\"triskel\" width=\"55\" height=\"52\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes des professeurs de math\u00e9matiques qui enseignons la DNL au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e. Nous avons collect\u00e9 ou con\u00e7u des ressources pour cet enseignement. Parfois simples, parfois plus \u00e9labor\u00e9es, ces activit\u00e9s sont pour la plupart adaptables \u00e0 diff\u00e9rents th\u00e8mes et diff\u00e9rents niveaux. Elles ont pour objectif de mettre les \u00e9l\u00e8ves en activit\u00e9 et de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/?p=1\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Enseigner les math\u00e9matiques comme discipline non linguistique&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enseigner-maths-dnl.espe-bretagne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}